Quelle: http://imageshack.us/a/img826/3228/80591699.png
Quelle: http://imageshack.us/a/img825/5509/57517668.png
Wobei Comedy Central (zumindest bei dieser Aufnahme) nicht ganz auf 16:9 zoomt. Man erkennt immer noch einen Rand rechts und links. Dennoch werden Bildränder oben und unten abgeschnitten. Als vor kurzem "Der Prinz von Bel Air" lief. Wurde es noch verrückter. Da war das Bild leicht plattgequetscht (hab da leider keinen 4:3 Vergleich):
Quelle: http://img685.imageshack.us/img685/5470/34478269.png
Hinzu kommt noch, dass man wohl vom Anfang einige Minuten/Sekunden abschneidet. Jedenfalls fehlte bei dieser Folge das Intro. Ich denke mal auch das Stück was vor einem Intro immer kommt.
Die gleiche Problematik findet auch beim Sender Anixe statt. Da wird prinzipiell alles auf 16:9 gezoomt. Auch ganz alte Serien aber auch modernere. Zum Beipspiel bei Farscape. Ich wollte die Serie endlich mal schauen, musste aber echt abschalten. Das gequetschte Bild ging garnicht. Da macht das zusehen überhaupt keinen Spass.
Da können wir ja froh sein, dass bei RTL & Co... sowas noch nicht gemacht wird. Zumindest nicht immer. Einzig bei Alarm für Cobra 11 konnte ich schon beobachten, dass RTL / RTLNitro alte Folgen jetzt auch in 16:9 zeigen - obwohl sie einst in 4:3 liefen.