Hallo, nein der Episodenguide ist nicht durcheinander. Der Grund dafür ist, das der amerikanische Sender FOX die Folgen anders gesendet hat, als sie gedreht wurden. Die korrekte Reihenfolge wäre normalerweise:
1. Pilotfilm
2. Reise durch das Zeitloch
3. Der korrupte Sheriff
4. Der keimfreie Planet
5. Das Ende der Welt
6. Der Spitzenkandidat
7. Die Doppelgänger
8. König des Rock'n'Roll
9. Paradies auf Erden
Der Episodenguide hält sich an die Ausstrahlungsreihenfolge von FOX die auch von Kabel 1 (und dahmals auch von RTL) übernommen wurde:
1. Pilotfilm
4. Der keimfreie Planet
5. Das Ende der Welt
3. Der korrupte Sheriff
2. Reise durch das Zeitloch
7. Die Doppelgänger
6. Der Spitzenkandidat
8. König des Rock'n'Roll
9. Paradies auf Erden
Aber das ganze wurde hier schon mal
hier,
hier und
hier diskutiert.