Vielleicht haben die den Titel gelesen folgendes geschah in der Redaktion:
Tele5-Mitarbeiter: "Oh 'HÖLLEnmaschiene', das könnte Jugendgefährdend sein. Fragen wir lieber mal den Chef..."
Chef: "Ja , das klingt gefährlich... setzen Sie es auf DIE Liste."
Mitarbeiter: "In Ordnung... Die Folge steht nun auf der Liste der niemals auszustrahlenden Dinge auf unserem Sender."
Chef: "Gut so! Das gibt ne Gehaltserhöhung für ihre Sorgfalt."
Mitarbeiter: "Ähm Chef? Da gibts noch die Episode 'Fast ein Mensch'. Klingt auch sehr gruselig..."
Chef: "Oh, nadann sofort vom Programmplan canceln und ab damit auf die Liste."
Mitarbeiter: "Da bin ich aber erleichtert. Das hätte ich mir bestimmt sowie so nicht angesehen... Gruselfakter 9000."
Chef: "Geben sie bescheid, wenn weitere Folgen dieser Art in Sliders vorkommen, nicht das wir die senden und die Leute sich vor Angst in die Hose schei..."
Mitarbeiter: "Da können Sie sich drauf verlassen."
![Hand vors Gesicht [hand-vor-gesicht]](./images/smilies/002_hand_vor_gesicht.gif)